অনুবাদে বাংলা সাহিত্য: বিশ্ব পাঠকের নতুন আবিষ্কার

প্রকাশকেরা বলছেন, দক্ষিণ এশীয় কণ্ঠের প্রতি আন্তর্জাতিক আগ্রহ বাড়ছে।

সাদিয়া করিমশনিবার, ২৪ অক্টোবর, ২০২৬৬ মিনিটের পাঠ

প্রতীকী গ্রাফিক — দ্য বেঙ্গল ডিপ্লোম্যাট

রবীন্দ্রনাথ-নজরুলের পর সমকালীন লেখকদের কাজও এখন অনুবাদে পৌঁছাচ্ছে। ছোট প্রকাশনাগুলো এ ক্ষেত্রে সাহসী ভূমিকা নিচ্ছে।

অনুবাদকের স্বীকৃতি ও ন্যায্য পারিশ্রমিক নিয়ে আলোচনা জোরালো হচ্ছে।

ভালো অনুবাদ শুধু শব্দ নয়, একটি সংস্কৃতির স্বরও পৌঁছে দেয়।

নমুনা সংবাদ — প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে তৈরি।

দ্য ডেইলি ব্রিফিং

দিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পাঁচটি খবর ও বিশ্লেষণ — পাঁচ মিনিটে, আপনার ইনবক্সে। বিজ্ঞাপনমুক্ত, বিনামূল্যে।

যেকোনো সময় সাবস্ক্রিপশন বাতিল করা যাবে।